Posted 12 August 2010 - 00:35
Таркан включил азербайджанскую песню в альбом, выпущенный в Европе
12:56, 10 августа, 2010 Trend Life
Шоу-бизнес
Азербайджанская песня "Sndn nigaranam" ("Беспокоюсь о тебе") на слова Бабы Везироглу и музыку Кямала записана в исполнении турецкого певца Таркана.
По словам Б.Везироглу, песня включена в диск, который выпущен в Европе. Продажа альбома запланирована во многих странах, поэтому песню уже можно услышать в исполнении турецкого певца. Но пока альбом не дошел до Баку.
По словам автора, Таркан направил в Азербайджан песню не в виде альбома, а отдельно. Скоро новый вариант "Sndn nigaranam" будет представлен слушателям.
"Песня состоит из трех куплетов. Первые два - на турецком, последний - на азербайджанском языке. Я внес некоторые изменения в первые два куплета, чтобы песню лучше понимали турки. Благодаря автору слов - Сельджуку Чобану в ней появились фразы на турецком. А последний куплет мы решили сохранить", - сказал поэт.
Песню "Sndn nigaranam" в разное время исполняли народная артистка Айгюн Кязымова, заслуженная артистка Айгюн Бейляр, узбекская исполнительница Насиба Абдуллаева и другие. Композиция приобрела популярность не только в Азербайджане и Турции, но и в странах Центральной Азии.
http://news.day.az/showbiz/223003.html
Интересно права на песню получил или нет.